....In general, both dramatic programming and newscasts in Canada do not fairly represent the diversity of our population....
MediaWatch
訳出はインターネットのコピーから
http://www.media-awareness.ca/eng/issues/minrep/quick/study.htm
女性と人種・民族的マイノリティ集団の多様性が、カナダのテレビ（ドラマ番組とニュース）でどのように描写されているのかを調査した報告書である。
1992年秋のシーズンのカナダのドラマ番組では、Street Legal, ENG, Top Cops, Forever Knight, The Commish, Counterstrike, Neon Rider and Maniac Mansion がモニターされた。
1275名の登場人物のうち、女性は33.33％しか登場していない。
これらを「多様な人種／民族の背景」（「diverse backgrounds」）で分類すると、「diverse backgrounds」に分類された男性は12.73％、女性は4.55％であった。
白人男性の54.92％が主要な役割を担っている。
役割と同じように、しばしばレギュラーとして登場し、ストーリーに深く関与し、主要な役割を演じるパフォーマーの報酬はより高い傾向にある。
1993年冬のシーズンの連続した二週間の、CBC, CTV, Global and Newsworld networks.に登場したカナダのニュースキャストを調査した。
調査期間中に376名のレポーターが数えられた。男性レポーターは62.23％、白人女性レポーターが37.77％であった。
CBCが「diverse backgrounds」のレポーターを最も多く放映し、7％（男性6％、女性1％）であった。
Newsworldは 4.55% (全員男性), Global は2.61% (全員女性),、CTV は2.11% (男性1.05%、女性1.05%)であった。
ニュースソースとしてインタビューされた人をコードした結果、1313名のインタビューされた人のうち、女性は24.9％であった。
「diverse backgrounds」の男性は8.38％、女性は2.67％であった。
CBC のニュースでは十分「diverse backgrounds」が高い割合を占めているが、男女比を検討してみると、CBCでさえ、女性は大いに過小に表現されている。
「diverse backgrounds」の女性がドラマ番組に登場するとき、伝統的に女性に演じられてきた、あるいはステレオタイプ化された脇役的な役割で配役されやすい。 ニュースでは、国内ニュースより国際ニュースで登場しやしやすい。「diverse backgrounds」の女性がニュース番組に登場するとき、人種的な、あるいは文化的な特別なストーリーのコンテクストでインタビューされる。たいていは母親や、暴力の被害者として確認できる。
|
|
Contents Analysis Review |
製作／著作 日吉 昭彦／ひよし あきひこ copyright 2002 Akihiko HIYOSHI all rights reserved
↑トップページ（NOTE TO TONE h.p.）へ
contact2☆note-to-tone.tv
（☆を＠に変えてください）
*ご利用の際は御一報ください。このページはあなたの善意や好意、正義や、他者への努力を思いやり心で成り立っています。 *出典記載なしでのご利用は御遠慮ください
←内容分析文献リストへ戻る
←文献紹介のトップへ戻る
←日吉昭彦のトップページ（Duce h.p.）へ