リトルサイゴン"V-POP"探訪記

序

このたびChieu Nganは、アメリカ・カリフォルニアへV-POP（ベトナム語のポップス音楽）探訪の旅に出かけて参りました。

* ベトナム語ポップスのCDを買うと、製作プロダクションの部分に、しばしば「Bolsa Ave. Westminster CA U.S.A.」とか「Westminster St. CA....」とか記されているのを目にします。

なぜベトナムのポップスでアメリカ？と思うかもしれません。実はこのWestminsterは、ロスアンゼルス郊外オレンジ郡サンタアナにあるベトナム人コミュニティーで、「リトルサイゴン」と呼ばれている地域なのです。インターネットのWeb サイトでベトナム語のページを探してみると、やはりしばしば「San Jose CA U.S.A」とかロケーションを示すサイトがたくさん出てきます。インターネットだから、今をときめくシリコンバレーSan Jose？？......そう、ですがやはりサンノゼも多くのベトナム人が住む地域の一つです。アメリカに移民した多くのベトナム人たちの音楽が、こうした地域から発信されています。

　透き通るような青い空や延々と続く白砂のビーチ、あるいはスモッグにぽかりと浮かぶ砂漠の都市.....例えばそんなカリフォルニアで、メコンのゆったりとした流れをイメージさせるメロディーやにぎやかなサイゴンの街並のサウンドスケープを思い出させるようなリズム、あるいは歴史が作った悲しみ詠む詩の数々が生まれている.....その不思議さにひかれChieu Nganはカリフォルニアを歩いてきました。

*　　この旅行記はChieu Nganが参加した.......
　
7/18日（San Jose)
サンノゼの「アリーナ」で開かれた第三回夏の定例イベント「Summer Concert Arena3」／16人の歌手のコンサートと漫才／約2万人の観客／4時間半

7/24日（Fountain Valley）
サンタアナのクラブ「Majestic」のイベント／12人の歌手の生演奏に加えダンスパフォーマンス＆ディスコ／約300人の観客／4時間半

7/25（Long Beach）
ロスアンゼルス港のやや東ロングビーチのコンベンションセンター「Terrace Theater」で開かれた、Tuy Nga Productionの人気バラエティーショー「Paris By Night」15周年記念コンサート／28人の歌手によるコンサートや演劇＆アオザイ・ファッションショーなど／約6000人の観客／4時間半

.....以上の3つの音楽イベントを中心に、アメリカ・カリフォルニアのリトルサイゴン紀行を織りまぜてみたいと思います。